ダウンロード
お使いのプラットフォーム向けのビルドを最新リリースから取得してください。このサイトのヘッダーにあるダウンロードボタンが自動で適切なものを選びます。
| プラットフォーム | 形式 |
|---|---|
| macOS | .dmg(署名・公証済み、ユニバーサル)と .tar.gz |
| Windows | .exe と .zip |
| Linux | .deb と .tar.gz(x86_64 と Arm64 向け) |
要件
Orbit はアプリの外にあるツールを操作します。先にこれらをインストールするか、初回起動時のチェックに不足を教えてもらってください:
- pi — コーディングエージェント CLI。Orbit はセッションごとに子プロセスとして起動します。
- Node.js — 多くの MCP サーバーが
npx経由で動き、pi パッケージも Node 上で動作します。 - Git — レビューパネル、Git ページ、ワークツリーのために。
初回起動
- Orbit を開きます。 初回起動時に
pi、node、gitを確認し、見つからないものがあればインストール用のコマンドとともに一覧表示します。 - プロバイダーを接続します。 設定 → プロバイダーを開き、API キーまたは OAuth でサインインします。Orbit は pi のライブなモデルカタログを読むので、この一覧は CLI が到達できるものと一致します。
- ワークスペースを選びます。 ワークスペースは単なるプロジェクトフォルダーです。新しいタスクには最近のフォルダーとネイティブの参照ボタンを備えたワークスペース選択があります。
- モデルと思考レベルを選びます。 設定 → エージェントで、新しいセッションが開始する既定のモデルと思考レベルを設定します。
- アクセスモードを選びます。 監視ありは変更を伴う呼び出しの前に必ず確認します。編集を自動承認はファイル編集を適用しますが、コマンドの前には確認します。フルアクセスは確認なしで実行します。
- プロンプトを送ります。 Enter で送信、Shift+Enter で改行します。
アップデート
リリースビルドはバックグラウンドで更新を確認し、署名済みのアプリ内アップデータでインストールします。アップデートを確認を ⌘+⇧+U(Windows と Linux では Ctrl+Shift+U)で手動実行するか、アップデータのダイアログからバージョン履歴を開きます。
次へ
アプリを起動したら、セッションガイドが日々の作業を、キーボードショートカットが完全なキーマップを扱います。