Docs

Instalación y primer arranque

Orbit publica compilaciones firmadas para macOS, Windows y Linux, con actualizaciones firmadas dentro de la app. Esta página te lleva de la descarga al primer prompt.

Descarga

Consigue la compilación para tu plataforma desde la última versión. El botón Descargar de la cabecera de este sitio elige la correcta automáticamente.

PlataformaFormatos
macOS.dmg (firmado y notarizado, universal) y .tar.gz
Windows.exe y .zip
Linux.deb y .tar.gz, para x86_64 y Arm64

Requisitos

Orbit controla herramientas que viven fuera de la app. Instálalas primero, o deja que la comprobación del primer arranque te diga qué falta:

  • pi — la CLI del agente de código. Orbit la lanza como proceso hijo para cada sesión.
  • Node.js — muchos servidores MCP se ejecutan con npx, y los paquetes de pi corren sobre Node.
  • Git — para el panel Review, la página Git y los worktrees.

Primer arranque

  1. Abre Orbit. En el primer arranque comprueba pi, node y git y lista lo que no encuentra con el comando para instalarlo.
  2. Conecta un proveedor. Abre Ajustes → Proveedores e inicia sesión con una clave de API o OAuth. Orbit lee el catálogo de modelos en vivo de pi, así que la lista coincide con lo que alcanza la CLI.
  3. Elige un espacio de trabajo. Un espacio de trabajo es simplemente una carpeta de proyecto. Nueva tarea tiene un selector con carpetas recientes y un botón nativo para explorar.
  4. Elige modelo y nivel de pensamiento. Ajustes → Agente fija el modelo y el nivel de pensamiento con los que arranca cada sesión nueva.
  5. Elige un modo de acceso. Supervisado pregunta antes de cada llamada que modifica; Aceptar ediciones automáticamente aplica cambios de archivo pero sigue preguntando antes de los comandos; Acceso total se ejecuta sin preguntar.
  6. Envía un prompt. Pulsa Enter para enviar, o Shift+Enter para una línea nueva.

Actualizaciones

Las compilaciones de release buscan actualizaciones en segundo plano y las instalan con un actualizador firmado dentro de la app. Ejecuta Buscar actualizaciones a mano con ⌘+⇧+U (Ctrl+Shift+U en Windows y Linux), o abre el historial de versiones desde el diálogo del actualizador.

Siguiente

Con la app en marcha, la guía de Sesiones cubre el día a día del banco de trabajo, y Atajos de teclado tiene el mapa completo.